Typological tendencies in verse and their cognitive grounding